Les raisons de la colère

Vainquez Vakula et revenez au Bureau des détectives.

Écoutez bien. Nous ne vous voulons pas de mal. Nous voulons seulement vivre tranquillement dans la forêt. Nous étions à peine installés qu'un Kanian frappait déjà à notre porte.

Grr. Damné sang bleu, je le déteste ! Il est venu me proposer un « traité » nous promettant libre accès à votre ville pendant trois jours. Il a un sacré culot !

Alors je lui ai dit non. Tout ce dont ma meute a besoin, c'est une forêt sombre et des proies. Cet endroit nous convient parfaitement, mais ceux de votre espèce n'arrêtent pas de nous déranger ! C'est pourquoi j'ai cherché un moyen de résoudre ce problème : un duel entre vous et moi.

La raison du vainqueur l'emporte. Si vous gagnez, les miens éliront un nouveau chef et partiront ailleurs. Mais si vous mourrez, cette forêt est à nous. Alors, vous relevez le défi ?

J'espère que le problème du Bosquet morne a été réglé ?

Je me rappellerai longtemps avec gratitude le jour où vous êtes arrivé à notre QG. En dehors du nettoyage du Bosquet morne, nous avons également découvert une autre once de vérité.

Les nobles... Les changements à Kania ne sont pas au goût de certains. Ils sont mécontents de notre alliance avec les Elfes et les Gibberlings. Peu importe, ces prétentieux rendront raison.