Les yeux grands ouverts

Allez voir Khoor-Tarr Voix-Claire au campement de la Falaise gardée.

Hé ho, mon enfant !
Aujourd'hui est un grand jour, votre destin va être déterminé ! Aujourd'hui, les voix des ancêtres diront quelle est la force de votre esprit. Aujourd'hui, vous deviendrez un adulte... ou vous mourrez !
Êtes-vous anxieux ? Vous devriez ! Vous vous tenez sur le seuil de l'âge adulte. Si les esprits vous aiment, aujourd'hui, vous quitterez enfin votre maison dans le village, vous vous éloignerez de votre passé et vous dirigerez vers votre futur, eysh !
Khoor-Tarr, l'Instructeur en chef, fera son discours d'adieu à ceux qui mourront aujourd'hui ! Dépêchez-vous !

Hé ho ! Vos amis attendent tous les directives finales du vieux Pridien.

La mort est la mort, et la vie est la vie. D'une manière ou d'une autre, aujourd'hui vous mourrez dans le Fourré des primaux. La jeunesse arrivera au grand jour et laissera sa place à la maturité. La façon dont vous vivez votre vie d'adulte dépend de la façon dont vous êtes passé à l'âge adulte.