Un galant scientifique

Оh, j'allais justement vous chercher. Avez-vous rencontré Jean-Jacques ? C'est un amour ! Rendez-vous compte, il a promis de donner mon nom à un allod s'il en découvrait un ! Quel homme !
Oh, pardonnez-moi, je m'écarte du sujet. Jean-Jacques m'a demandé de trouver quelqu'un de très musclé, capable de l'aider dans ses recherches. Il est si intelligent, il sait tout sur tout ! Et s'il ignore quelque chose, il sait toujours comment trouver la réponse. C'est un plaisir de travailler avec lui !

Salutations ! Que puis-je faire pour vous ?
Maria vous envoie ? Hum... En fait, je lui ai demandé de m'envoyer un marin disponible et de ne pas déranger les personnes occupées. Mais cette tête de linotte a encore tout mélangé...
Eh bien, puisque vous vous portez volontaire pour aider, je ne vais pas dire non.