Oiseau de feu

Trouvez l'Oiseau de feu à Zalesky Posad et ramenez-le à Catherina.

Écoutez. Nous sommes trois frères, je suis l'aîné, Vassily est le cadet, et Ivan le petit dernier... il a la tête creuse ! Une nuit, notre père nous a demandé de garder son champ. Au milieu de la nuit, dans le noir et le froid ! Difficile à croire, hein ? Vassily et moi n'y avons pas prêté attention et sommes allés au lit. Et ce petit idiot d'Ivan ? Il a passé trois nuits au milieu du champ, dans le froid, sous-alimenté et en manque de sommeil... je suppose qu'il a dû avoir des hallucinations. Il dit avoir vu un Oiseau de feu dévaster le champ de notre père, si ce n'est pas incroyable. Comme s'il y avait quoi que ce soit à dévaster...
Alors, notre père est devenu fou, disant : " Je veux cet oiseau, allez me le chercher, ou je vous déshérite ". Nous avons décidé que c'était le problème du plus jeune et qu'il devait y aller. Il a rassemblé ses affaires, reçu la bénédiction de notre père, puis est parti pour Zalesky Posad. Une semaine plus tard, il est revenu, pieds nus, sans argent, ni sac, ni même de pantalon ! Il ne parlait que de chevaux et de femmes... je suppose qu'il a tout dépensé dans les courses et les filles. Notre père l'a envoyé à Kania, pour ne pas lui faire de mal, loin des yeux, loin du cœur.
Donc si vous voulez chercher l'oiseau, essayez d'abord à Zalesky Posad. Néanmoins, faites attention de ne pas perdre votre pantalon, hé hé.

Je me demande comment quelque chose comme l'Oiseau de feu a pu apparaître dans notre monde... Je crois qu'il vient des temps anciens, il y avait beaucoup plus de pouvoirs dans le monde en ces temps-là, et beaucoup moins de gens les possédant...

Si fort et si beau ! Voyons s'il est capable de se débarrasser du fléau de la Lèpre...
Il s'avère que les Gubarevsky sont en fait des traîtres ? Bon sang... Je ne peux faire confiance à personne... Ils sont morts ? C'est leur faute, c'est certain.