Tigre ! Tigre !

Tuez le tigre Gorger dans le Fourré infranchissable et allez en informer Fil de Soie à Tequatl.

Comment expliquer que ces tigres soient devenus aussi insolents ? Chaque rivière a sa source, et chaque groupe a son chef. De nombreuses rumeurs circulent sur l'existence d'un tigre plus méchant et plus agressif que la horde tout entière dans le Fourré infranchissable. On dit qu'il peut engloutir trois Tekyans d'un coup... mais j'ai des doutes là-dessus. Cela m'étonnerait qu'il puisse en manger plus d'un à la fois. Quoi qu'il en soit, vu que les Immortels ne l'ont pas puni, nous devons nous en charger personnellement ! C'est peut-être le Bienfaiteur qui vous envoie ?
Je vous en supplie, pulvérisez cette créature sanguinaire à rayures. Si vous y arrivez, tous les habitants de Tequatl trinqueront à votre santé !

Ces tigres sont vraiment effrayants ! Il y a quelque chose de rassurant chez les crocodiles, mais ces félins... Oh mon... Je radote encore, n'est-ce pas ?

Merci ! J'espère que ce monstre a été anéanti une bonne fois pour toutes. Je ne préfère pas penser qu'il puisse y avoir, parmi les tigres, un nouveau Gorger qui recommence à nous terroriser, nous, les gens ordinaires !