De l'eau vive

Qu'a dit cet idiot d'Elfe... Hic ? "Plongez une partie dans l'eau vive et une autre dans l'eau morte..." Ils ont de ces idées, les sculpteurs !

Voici six morceaux d'ambre. Va tremper l'ambre à la taverne... Euh non, pourquoi j'ai dit ça, moi ? Rhhoh pas à la taverne ! Dans l'eau vive !

L'ambre doit être lavé dans l'eau vive, c'est exact ! Et près de la source d'eau vive... Oui, oui... il y a des satyres ivres. Hic... Même moi, je ne bois pas tant que ça.

Je ne suis pas assez stupide pour aller me rendre à Lukomorie et me retrouver nez à nez avec des satyres ! Ah, ainsi tu es au service d'Ivan maintenant ? ... Bon, bah tu peux le faire alors !

Là-bas, sur des chemins inconnus, des créatures que nous n'avons encore jamais vues ont laissé des traces... Oui ! Par exemple des satyres ivres... Hic...

Encore vous ? Bon sang... Je viens juste de déboucher une bouteille ! Ah, l'ambre a été trempé dans la source. C'est bien. Hic...